I did the tests multiple times. First using my daughter's $50 headphones a few times. They were close by. (she can be messy)
I had 56 year old ear on my left, but 66 year old ear on my right.
Obviously a problem.
I grabbed my Sennheiser 600 set that my dog has chewed on the top some. 44YO left and 58YO right. Still a problem.
I dug out my Beyerdynamics and 43YO on the left and 56YO on the right. I'm still going to bitch all day long about my right ear being weak, but I'm 66 YO, so I have to live with all that, I guess.
Second test, I only used my Beyers and it was strange how the sound moved around. Even though one ear is certainly compromised, it still hears better at certain frequencies than my "good ear."
Then I found out that my daughter has taken her cheap phones apart and stuffed three layers of packing foam into the cans because she hates HF. That was a fun waste of time.
But, I kind of wanted to compare $50 to $500 to $1200 phones. There was a difference in the two grown up phones for sure, but I still wonder...

There is no way to calibrate any of this, but I had my sound set on half, what ever that might mean. He said to set it where it sounded loud and half is pretty damn loud to me.
Trying to do a comparison, at least my faulty ear is still working some.
But that third link??
Are those Altec 604s or similar in substantially generous enclosures?