Ha Ha! I just finished my first test session and noticed my spelling on those 'leather coaches' ... they're really not basketball trainers with a music passion wearing leather jackets and standing in the middle of my living room, they really are couches, sorry!

Kept the furniture's original postion in place, just for comparison to last night. I can say I don't feel I have apparent power issues as night and day behave the same (although I've not played the gear during Frank Sinatra's 'small wee hours' yet). Everything that went ok last night behaved the same noon time.
My currenty preferred toe-out is just a few degrees out, which, if you estimate the distance traveled by a fixed point on the speaker's bottom square rim it would be close to a 5/8" displacement or so. No details lost, a continuum of images between speakers ... just fine!
I stll miss some soundstage depth and width (as it stays within that tunnel between speakers, going back just a little for some instruments, usually bass and drums.) This may indicate the need to displace the speakers further into the room, indeed. That's my next test later on.
Lon, thanks for clarifying that the eventual gliders won't interfere with the vibration isolation from Herbie's feet and such. I was about to ask that. I thought the floor was the anchoring objective in eliminating vibrations, as spikes do on stand alone speakers? Maybe those gliders make a better contact with the floor, I presume?
I've been considering moving the gear to a spare room. Problem is, it is too symetrical (almost square area with same walls and a lower ceiling, and I would need to isolate everything there, including the floor. I'm afraid it may sound somewhat 'boxy' in there.
Will wrote:
Also, since you are close to the wall, decoupling the speakers from your stands is probably a good idea.Could you elaborate on this? I don't have stands, just short ramps with the same footprint of the speakers. These measure 2" up front and 1" on back and they rest on the furniture table as everything else. Do you refer to these as stands in your statement? My concern with the back wall proximity is the bass hitting the wall too close through the back ports. I could even dampen those ports with some material in it maybe? Or is it also that the higher frequencies are involved in this back wall closeness problem? BTW, my bass may be improved, but so far I don't complain.
Lon, I could never bring the speakers that far into the room. I know what you mean, but unless I buy 20" monitor stands and place the speakers among the furniture in that livingroom, moving them in and out every listening session ... besides, the wife won't buy it!

Actually, she has suggested having my gear setup in that other room (sort of out of the way

) Seriously, though, I may want to try that if this does not improve as I'm expecting.
Will, I'll do my best to improve placement conditions, but I'm also considering Herbie's isolators as a potential added benefit.
Thanks again for your support, guys, you have been great! I'll let you know the results on that furniture displacement test.